VEILIGHEIDSINFORMATIE – TRANSPARANTE WATERFLESSEN

NEDERLANDS

VEILIGHEIDSINFORMATIE – TRANSPARANTE WATERFLESSEN

Productinformatie
Deze transparante waterflessen van Ruby’s Corner zijn bedoeld voor dagelijks gebruik voor koude dranken.

Materiaal:
- AS kunststof fles
- PP kunststof dop
- Siliconen ring

Belangrijke veiligheidsinformatie
- Controleer de fles vóór elk gebruik op beschadigingen of slijtage.
- Niet gebruiken bij beschadigingen.
- Alleen handwas aanbevolen.
- Niet geschikt voor magnetron.
- Niet geschikt voor hete vloeistoffen.
- Reinig vóór eerste gebruik.
- Gebruik door jonge kinderen alleen onder toezicht van een volwassene.
- Bedrukking kan slijten door intensief gebruik.

Traceerbaarheid
Ruby’s Corner
Distelstraat 28
3222XC Hellevoetsluis
Nederland
rubyscorner@hotmail.com


ENGLISH

SAFETY INFORMATION – TRANSPARENT WATER BOTTLES

Product Information
These transparent water bottles by Ruby’s Corner are intended for daily use with cold beverages.

Materials:
- AS plastic bottle
- PP plastic lid
- Silicone ring

Important Safety Information
- Check the bottle before each use for damage or wear.
- Do not use if damaged.
- Hand wash only recommended.
- Not suitable for microwave use.
- Not suitable for hot liquids.
- Clean before first use.
- Use by young children only under adult supervision.
- Printing may wear over time with intensive use.

Traceability
Ruby’s Corner
Distelstraat 28
3222XC Hellevoetsluis
The Netherlands
rubyscorner@hotmail.com


DEUTSCH

SICHERHEITSINFORMATIONEN – TRANSPARENTE WASSERFLASCHEN

Produktinformationen
Diese transparenten Wasserflaschen von Ruby’s Corner sind für den täglichen Gebrauch mit kalten Getränken bestimmt.

Materialien:
- AS-Kunststoffflasche
- PP-Kunststoffdeckel
- Silikonring

Wichtige Sicherheitshinweise
- Die Flasche vor jedem Gebrauch auf Schäden oder Abnutzung prüfen.
- Bei Beschädigungen nicht verwenden.
- Nur Handwäsche empfohlen.
- Nicht für die Mikrowelle geeignet.
- Nicht für heiße Flüssigkeiten geeignet.
- Vor dem ersten Gebrauch reinigen.
- Verwendung durch kleine Kinder nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
- Der Druck kann sich bei intensiver Nutzung abnutzen.

Rückverfolgbarkeit
Ruby’s Corner
Distelstraat 28
3222XC Hellevoetsluis
Niederlande
rubyscorner@hotmail.com


FRANÇAIS

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ – GOURDES TRANSPARENTES

Informations produit
Ces gourdes transparentes de Ruby’s Corner sont destinées à un usage quotidien avec des boissons froides.

Matériaux :
- Bouteille en plastique AS
- Bouchon en plastique PP
- Anneau en silicone

Informations importantes de sécurité
- Vérifiez la bouteille avant chaque utilisation pour détecter tout dommage ou usure.
- Ne pas utiliser en cas de dommage.
- Lavage à la main recommandé uniquement.
- Ne convient pas au micro-ondes.
- Ne convient pas aux liquides chauds.
- Nettoyer avant la première utilisation.
- Utilisation par les jeunes enfants uniquement sous la surveillance d’un adulte.
- L’impression peut s’user avec une utilisation intensive.

Traçabilité
Ruby’s Corner
Distelstraat 28
3222XC Hellevoetsluis
Pays-Bas
rubyscorner@hotmail.com